ECOL-DrawingPublicSpace-Home.jpg
4.jpg
 
 

....

Drawing public space è uno dei cinque progetti europei selezionati per la Vienna Design Week, Stadtarbeit 2017. Il progetto consisteva in un workshop svoltosi nell’area indicata dal concorso, ovvero Schwendermarkt, nel quartiere di Rudolfsheim-Fünfhaus.

Il workshop mirava a indagare e innescare nuove dinamiche sociali ridefinendo lo spazio pubblico attraverso l'uso di nastro adesivo colorato attaccato a terra per creare un disegno geometrico. Ogni giorno i partecipanti hanno lavorato direttamente sul luogo in modo da suscitare curiosità e interazione tra gli abitanti del quartiere e allo stesso tempo avere la possibilità di comprendere meglio le dinamiche dell'area e le sue possibilità intrinseche.

..

Drawing public space is one of the five european projects selected for the Vienna Design Week, Stadtarbeit 2017. The project consisted in a workshop carried out in the selected location of Schwendermarkt in the center of the Focus District Rudolfsheim-Fünfhaus.

The workshop aimed at investigating and triggering new social dynamics by redefining public space through the use of colored adhesive tape laid out to create a precise geometrical design. Each day participants of the workshop worked directly on site in a way to rise curiosity and interaction from the inhabitants of the neighborhood while at the same time having the possibility to better understand the dynamics of the area and its strategic locations.

....

 
 
6.jpg
 
 

....

L'impegno fisico e la costante presenza nell'area di progetto hanno portato alla conquista della fiducia della comunità, consentendo al lavoro di andare oltre la sua natura temporanea ed effimera e creare così un legame con gli abitanti del quartiere.

Il disegno geometrico stesso, giocoso ma fortemente rigoroso nella sua esecuzione, è stato progettato per offrire diversi scenari dell'area a seconda del lavoro in corso. Suddiviso in diversi passaggi, ogni configurazione è stata pensata come una figura fantastica: creature animali che lentamente avrebbero popolato la piazza.

..

The physical engagement and continuous presence in the area required by the project resulted in a gain of trust of the community, enabling the work to go beyond its temporary and ephemeral nature and create a bond with the inhabitants of the neighborhood.

The geometrical drawing itself, playful yet strongly rigorous in its execution, was planned in order to offer different scenarios of the area, depending on the work in progress. Subdivided into different steps, each configuration was thought as a different fantastic figure: animalistic creatures slowly populating the square.

....

 
 
ECOL-DrawingPublicSpace-Topview_1250.jpg
 
3_13_crocodile_print.jpg
 
7.jpg
10.jpg
 
3_13_crocodile_print_2.jpg
 
13_1600_c.jpg
 
 

....

Lo scopo di Drawing Public Space è quello di lavorare sul tema dell’appropriazione dello spazio pubblico da parte degli abitanti. L'atto ludico di creare un disegno a terra funziona su vari livelli: alla piccola scala, stimola il gioco e l’incontro tra persone, mentre su una scala più ampia crea un punto di riferimento riconoscibile all'interno del tessuto urbano.

..

Drawing public space aim was to work towards the idea of appropriation of public space by its inhabitants. The playful act of creating a pattern operates at different levels: at the small scale it engages play and gathering of people while at a larger scale it creates a recognizable landmark inside the urban fabric.

....

 
 
5_1600_c.jpg
9-.jpg
11.jpg
12.jpg
14_1250.jpg
13.jpg
 
 

….Un particolare grazie a Francesca Macchioni, Elisa Targetti, Camilla Meciani, Gio Fimia, Lucrezia Calvi, Federico Fiorino, Elisabetta Costa, Carolina Gismondi, Sabrina Morreale. ..Our special thanks goes to Francesca Macchioni, Elisa Targetti, Camilla Meciani, Gio Fimia, Lucrezia Calvi, Federico Fiorino, Elisabetta Costa, Carolina Gismondi, Sabrina Morreale. ….